术语对照表做完,先拿这三个问题过一遍再验收
同事把一份 37 行的中英术语对照表发到群里,附言「做完了,帮忙看看」。打开文件,第一列是中文,第二列是英文,第三列空着,第四列写着「待确认」。
首页 / 时辰吉凶
同事把一份 37 行的中英术语对照表发到群里,附言「做完了,帮忙看看」。打开文件,第一列是中文,第二列是英文,第三列空着,第四列写着「待确认」。
“你这台是Win10还是Win11?”同事把U盘插进会议室那台公用电脑,点了两下弹出,提示“该设备正在使用中”,他转头问我。
朋友在群里发来一句:“‘小绿’打出来是 xiao lü,可我想标成 xiǎo lǜ,到底先按哪个键?”她试了十分钟,最后把“绿”打成了“旅”。
先给一条能当场核对的判断标准:把你要发的道歉信读一遍,如果删掉“最近太忙”这四个字,剩下的内容仍然能让对方知道“我错在哪、我准备怎么补”,这封信才算及格。
夜里十一点,洗衣店的收件台还堆着三袋窗帘。店员一边往袋子上写手机尾号,一边问:“这是主卧还是次卧的?”客户愣了几秒,说不清哪幅是哪幅。
晚上九点半,会议室里只剩你和一台投影仪。客户明早九点要看方案,你插上HDMI线,屏幕亮了,但画面四周被切掉一圈,任务栏看不见,PPT页码也消失。行政已经下班,IT电话没人接。
午休时同事小周把一段会议录音转成文字发给我,问“这读起来像不像人话”。我扫了一眼:满屏“然后”“就是说”“这个东西”,一句话绕了三个弯。他说自己也知道口语转书面难,但报写作课太贵,问有没有低成本试错的办法。
先给你一条能当场核对的判断标准:把简历上那条经历读一遍,如果删掉所有形容词之后,只剩下“负责过某事”而没有“做成了什么、怎么判断的、结果多大”,那它就不是“写得不够漂亮”,而是叙述结构有缺口。
上周帮表姐改家长群公告,她把手机递过来,屏幕上是一条反复编辑的通知,底下还压着一张手写草稿纸:时间、地点、带什么东西、找谁请假,四条挤在一起,字都快叠上了。
上周帮同事处理一台投影仪,HDMI 口怎么插都闪屏。他拿橡皮擦擦了金属针脚,又用棉签蘸酒精捅了两遍,最后把线换了一根,还是间歇性黑屏。
“你不是说把设置记一下就行吗?我拍了两张照片,怎么装回去还是对不上?”朋友抱着一台刚换完CMOS电池的台式机来问。照片里只有一屏启动顺序,硬盘型号、内存频率、风扇策略全没留。
夜里十一点,你抱着一摞影印本从馆里出来,边走边翻,看到第三页才发现自己把两行读串了。临下班前同事塞给你一页竖排家谱,说“你古文好,帮我看看这人是谁”,窗口那边还在叫号,你嘴上说“没问题”,
电梯口贴着一张单页,红底黄字:“内部渠道、稳赚不赔、扫码进群领资料”。你掏出手机,手指已经按在扫码键上。先停一下。这张单子上的话术,和警方、银行反复提示的杀猪盘特征,差的不是一点半点。
期末复习时,我在旧练习册里翻出一张皱巴巴的便签,上面写着“深—浅(程度)”“深—浅(颜色)”,旁边还被孩子用红笔画了个问号。
“你先别动,我远程看一下。”电话那头沉默了两秒,回了一句:“我已经把那个软件卸了,正在重装。”这是上周一位读者转述的场景:家里老人双击桌面上的图标没反应,以为软件坏了,自己卸掉重装,
“这枕头是不是太低了?”家里人早上起来揉着后颈问我。我让他先别急着买新的,把枕头对折再摊开,坐在床边看电脑十分钟,再问他哪儿酸。
晚上九点,手机弹出“存储空间不足”,微信图片打不开,相机也按不下去;或者临下班前,电脑右下角一直提示C盘飘红,明天上午还要交一份带附件的材料。
冰箱门一开,最上层那袋化冻的鸡胸肉正往下滴水,血水顺着隔板缝流进下层抽屉,把一盒拆了封的酸奶泡得软塌塌。这不是“冰箱坏了”,
“同比涨了0.3%,环比又是负的,到底是涨还是跌?”小周把手机递过来,屏幕上是一条统计公报的截图,标题里带着“居民消费价格”几个字,评论区已经吵成两派。
先给一条能当场核对的判断标准:把机器断电重启,用系统自带或官方工具读一次固态硬盘的健康度、通电时间和写入量,如果健康度还在厂商标注的安全区间内、没有出现“可用备用块”快速下降,那么这块盘目前仍属于可观察状态,
我姐上周拍了张照片给我:显示器底下垫了两本黄页,旁边放着一把卷尺,屏幕顶边差不多到她鼻尖。她说照着网上说的「屏幕上沿与视线齐平」调了,结果看一天报表,脖子比原来还僵。
“后面还有三位,材料先递过来。”柜台里这句话一响,很多人第一反应不是找票,而是掏手机翻聊天记录。前面那位大哥就是把一张皱巴巴的纸推过去,小声问:“抬头写简称行不行?”窗口人员没抬头:“重开。
楼下电梯口贴着一张物业通知单,上半截写“因管网检修,本周六8:00—12:00停水”,下半截才写“请各位业主提前储水”。邻居看完只记住“停水”,没看见时间,白接了一上午水。
看到一条夜间出行的消息,先做一件能当场核对的事:找出它给出的时间、地点、来源三样里,有几样是你能独立验证的。